Nach langen, kalten Wintertagen ist der Sommer in Sichtweite, zumindest bei dem jungen belgische Kidswear Label Lily-Balou. Das hellt die Saison schon mal mit seiner „Fun-to-wear“ Kinderbekleidung für den Garten, Strand, die Sonne und das Meer, auf! Und wenn die Sonne doch mal Pause macht, sorgen die fröhlichen Farben und lustigen Drucke, inspiriert von den bekannten Kinderbuch-Illustrator Dick Bruna, sofort wieder für gute Stimmung!
Lily-Balou wurde von „Neu-Mama“ Anne aus Belgien 2011 gegründet. Sie suchte vergeblich nach funktionellen Tragetüchern, die gleichzeitig modisch und „trendy“ sein sollten. Da die, die sie fand nicht dem entsprach, was sie suchte, entwarf sie kurzerhand ihre eigenen. Dazu entstand dann gleich noch eine eigenen Wäschekollektion für Kinder (Neugeborene bis 6 Jahre). Der Keylook der Kollektion ist bunt, bequem und pflegeleicht. Seither wurde das Label um eine Nachtwäschen-Linie und einer UV-beständigen Bademoden-Kollektion erweitert. Die bevorzugtem Materialien sind super weicher Frotteestoff und Jersey. Für diese Frühjahr / Sommer-Kollektion kam noch schöner, sommerlicher Nickisamt und gewebte und gestrickte Baumwolle dazu. Lily-Balou entwirft in den Größen von 0-6 Jahren.
www.lilybalou.be
The carefree days of summer are here and the Belgian kidswear label Lily-Balou brightens up the season even more with fun-to-wear children’s clothes for the garden, the beach, the sun and the sea. And when the sun takes a break the punchy colours and fun prints, inspired by illustrator Dick Bruna’s work, will immediately put kids in a good mood!
Lily-Balou was created when new mum Anne was unable to find an ergonomic sling – which was also hip and trendy. So she started designing slings for herself, which were safe for her kids and in sync with her own style. The brand launched its first clothes line for children (newborn to 6 years) in autumn 2011. The keywords of the collection are colourful, comfortable, for children and easy to maintain. The brand has since been extended with a sleepwear line and a UV-resistant swimwear line. In addition to super soft sponge and jersey this spring/ summer collection also features a lovely summery velvet as well as woven and knitted cotton. Lily-Balou designs clothes for newborns up to the age of 6 years.
