CYBEX Aton // a matter of safety – Wir gratulieren zum erfolgreichen Testergebnis bei ‚Auto, Motor und Sport‘!

Die jüngsten Tests von „auto, motor und sport“ und TÜV Süd ergeben: Die Babyschale Aton aus dem Hause CYBEX lässt die Kleinsten sicher reisen…. 
Das Urteil: empfehlenswert, die höchste Auszeichnung.

Leider haben nicht alle getesteten Babyschalen so gut abgeschnitten – das schockierende Resultat – drei von neun Sitzen fielen im Test durch, teilweise mit verheerenden Ergebnissen. Das Magazin testete Kindersitze der Gruppe 0+ im Frontalaufprall bei 51 km/h. Der CYBEX Aton blieb während des Aufpralls über ISOFIX fest mit Karosserie verbunden und bewegte sich kaum. Dementsprechend niedrig ist die Wahrscheinlichkeit schwerer Verletzungen an Kopf, Hals und Brust.

Das Testergebnis: „Die Schale zeigt beim Crash keine Schwächen, der Dummy wird sicher von dem Dreipunktgurt gehalten, die Isofix-Befestigung gibt nicht nach.“ Schon im Juni 2011 testete Autobild.de den Aton mit dem Ergebnis „sehr gut“, die Stiftung Warentest gab dem CYBEX Aton im selben Monat die Note 1,8 mit der gegurteten Aton Base. Es steht außer Frage – der CYBEX Aton ist einer der sichersten seiner Art. Mit 3,9 Kilo ist CYBEX Aton eine ultraleichte Babyschale. Darüber hinaus überzeugt der Aton „engineered in Germany“ durch High-End-Design und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis.

© Die Babyschale Aton aus dem Hause CYBEX


CYBEX entwickelt sichere, innovative und Lifestyle orientierte Produkte im Baby- und Kinderartikelbereich für Eltern. Der Anspruch von Cybex ist die konsequente Umsetzung des scheinbar Unmöglichen. Dieses findet Ausdruck im CYBEX S.D.F. – Innovationsprinzip, welches eine optimale Kombination aus überdurchschnittlicher Sicherheit und Qualität sowie unverwechselbarem Design und durchdachter Funktionalität als Zielsetzung hat. 
Mehr Informationen unter: www.cybex-online.com
Previous Story

La Cerise sur le Gâteau – Label to watch!

Next Story

L’asticot’s new autumn/winter collection 2011/12 is, as usual, inspired by the life style of children and toddlers.

Latest from Blog

kultur*letter #34

Herzlich willkommen zurück, liebe kultur*Freundinnen und *Freunde! Bye-bye, Sommer! Diese Woche ist es ganz offiziell Herbstanfang…

Wer noch lesen darf?

Vielleicht erleben wir nicht das Ende des Lesens, wie Rose Horowitch es prophezeit. Wenn sich diese…

kultur*letter #33

Herzlich willkommen zurück, liebe Kultur*Freundinnen und *Freunde, am Samstag ist es wieder so weit: Ozapt is!…